Pfiouuu, un autre défi qui vous fait sortir de votre zone de confort ! Another challenge that push you to think outside the box.
Le défi 4 du Tournoi Lime Citron : réaliser un layout avec une photo qui couvre plus de la moitié de la page. We had to create a layout using a large photo covering half the page.
Pas évident. Tellement que j'ai réalisé deux pages ! Pretty tough. So much that I eventually committed two pages !
La première a été soumise pour le concours. La seconde victime... euh a été sacrifiée pour rien. Ce sont des choses qui arrivent dans ce métier de scrapeuse en série ... Des dommages collatéraux en quelque sorte. The first page was sumbitted for the challenge. The second page was ... well ... committed for nothing. I guess that's what you call collateral damage.
Armes utilisées / weapons :
1. Badge Lime Citron Badges
2. Étampes Lime Citron Stamps
3. Matrice de coupe Lime Citron Dies
Et voici la victime sacrifiée. And here's the spare victim.
dimanche 31 mai 2015
samedi 30 mai 2015
Challenge CSI - Case File No. CC-5
Quel genre de scrapeuse en série serais-je si je ne commettais pas quelques pages pour les challenges CSI ??? Tsé ... What kind of serial scrapbooker would I be if I didn't commit a few pages for the CSI challenges, once in a while ? Seriously ...
Alors voici ma toute première victime. La première d'une longue série. Évidemment. So here's my very first victim. The first of many to come. Indeed.
Et voici les instructions pour l'opération cc-5. And here are the details for the case file.
Les 5 couleurs se retrouvent sur les photos et\ou la page, via du washi tape, des splash de couleur, du papier accent, des embellissement, etc. The 5 colors appear either on the photo or the page with accent paper, washi tape, embellisshments, splash of color, etc.
J'ai utilisé les preuves suivantes. I used the following clues :
Alors voici ma toute première victime. La première d'une longue série. Évidemment. So here's my very first victim. The first of many to come. Indeed.
Et voici les instructions pour l'opération cc-5. And here are the details for the case file.
J'ai utilisé les preuves suivantes. I used the following clues :
- coeurs / hearts
- peinture / paint (distress stain - Tim Holtz "pumice stone")
- métal / metal (agrafe/staple)
mercredi 27 mai 2015
Challenge Scrap Kits & Co - Mai
Je me lance pour le challenge de mai Scrap Kits & Co. And here we go for the May challenge with Scrap Kits & Co.
Il faut dire que les couleurs et la page d'inspiration de Celma sont plutôt très inspirantes. Je n'ai pas pu résister à la tentation de commettre une page ... Voici le résultat du carnage.
I have to admit they gave me a lot of fuel with their color combo and the inspiring page from Celma. I couldn't resist the urge to commit a page ... Here it is.
Voici la page exemple de Celma. Here's the sample page made in Celma.
Consignes / modus operandi :
- masking tape
- stickers
- 2 different
alphabets
- chiboard
- color combo
Armes utilisées / weapons :
1. Badge Lime Citron "project life ICI"
2. Papier Teresa Collins
3. Rubs-on KaiserCraft "happiness"
samedi 23 mai 2015
Tournoi Lime Citron - Défi 3
Et nous voici déjà au troisième défi du tournoi Lime Citron. Cette fois, c'est la colorée Marek qui nous propose une thématique musicale. This is already the third challenge for the Lime Citron Tournament. The colorful Marek introduces us with a musical theme.
Voici ma création. Here's my page.
Voici la page exemple de Marek. Here's the sample page from Marek.
Consignes / modus operandi :
Armes utilisées / weapons :
1. Étampes Lime Citron "notes de musique"
2. Étampes Lime Citron "texture-flèches"
3. Étampes Lime Citron "project life 2"
4. Badge Lime Citron "steam"
5. Encre nacrée - Pigment IZINK Aladine "topaz" et "bamboo"
Voici ma création. Here's my page.
Voici la page exemple de Marek. Here's the sample page from Marek.
Consignes / modus operandi :
- chanson française ou québécoise / french or canadian song
- notes de musique / musical notes
Armes utilisées / weapons :
1. Étampes Lime Citron "notes de musique"
2. Étampes Lime Citron "texture-flèches"
3. Étampes Lime Citron "project life 2"
4. Badge Lime Citron "steam"
5. Encre nacrée - Pigment IZINK Aladine "topaz" et "bamboo"
mardi 12 mai 2015
Tournoi Lime Citron - Défi 2
Pour le second défi du tournoi Lime Citron, c'est la pétillante Cindy Brown alias Talkis qui nous a donné du fil à retordre. Dans la joie ! The sparkling Talkis was in charge of the second challenge ... and Boy did she challenge us !
Voici ma création. Here's my page.
Voici la page exemple de Talkis
Here's the sample page from Talkis
Consignes / modus operandi :
Armes utilisées / weapons :
1. Badge Lime Citron "moment présent"
2. Étampes Lime Citron "texture - flèches"
Et voici les coups de coeur de l'équipe DT Lime Citron pour ce second défi. Savourez !
And here are the favorite picks of the Lime Citron DT. Enjoy !
Voici ma création. Here's my page.
Voici la page exemple de Talkis
Here's the sample page from Talkis
Consignes / modus operandi :
- trait de notre coin de pays / a little piece of home
- combo couleur / color mix
- sketch
Armes utilisées / weapons :
1. Badge Lime Citron "moment présent"
Et voici les coups de coeur de l'équipe DT Lime Citron pour ce second défi. Savourez !
And here are the favorite picks of the Lime Citron DT. Enjoy !
mardi 5 mai 2015
Tournoi Lime Citron - Défi 1
Enfin, c'est le coup d'envoi du premier tournoi Lime Citron ... je vais pouvoir commettre plein de pages en toute légalité ! And it is a GO for the first Lime Citron Tournament ... I will be able to commit all kinds of pages and it's legal !
Pas facile de sortir de ma zone de confort ... je suis plutôt habituée à choisir mes victimes aléatoirement, au fil de mes pulsions. Mais voilà qu'ici, il me faut suivre des règles spécifiques. Cela va me demander un certain ajustement. Je vais devoir réviser ma manière de procéder. Peut-être même modifier mon modus operandi.
Pretty hard to go out of the "easy" box. I'm rather used to select my victims randomly, in the course of my drives. And here am I, having to follow specific rules. I will have to adjust. I have to think of the best way to proceed. I might even have to modify my modus operandi.
En tout cas. Voici ma création pour le premier défi.
Anyhow, here's my page for the first challenge.
Voici la superbe page modèle de Celma. Here's Celma sample page.
Consignes / modus operandi :
Armes utilisées / weapons :
1. Badge Lime citron "chevron"
2. Stencil Prima "lattice"
3. Encre nacrée - Pigment IZINK Aladine "topaz"
Et voici les coups de coeur de l'équipe DT Lime Citron pour ce premier défi. Savourez !
And here are the favorite picks of the Lime Citron DT Enjoy !
Pas facile de sortir de ma zone de confort ... je suis plutôt habituée à choisir mes victimes aléatoirement, au fil de mes pulsions. Mais voilà qu'ici, il me faut suivre des règles spécifiques. Cela va me demander un certain ajustement. Je vais devoir réviser ma manière de procéder. Peut-être même modifier mon modus operandi.
Pretty hard to go out of the "easy" box. I'm rather used to select my victims randomly, in the course of my drives. And here am I, having to follow specific rules. I will have to adjust. I have to think of the best way to proceed. I might even have to modify my modus operandi.
En tout cas. Voici ma création pour le premier défi.
Anyhow, here's my page for the first challenge.
Voici la superbe page modèle de Celma. Here's Celma sample page.
Consignes / modus operandi :
- bois / wood
- plumes / feather
- bonhommes sourire / smileys
- petit tas dans un coin / clustering
- combo couleur / color mix
Armes utilisées / weapons :
1. Badge Lime citron "chevron"
2. Stencil Prima "lattice"
3. Encre nacrée - Pigment IZINK Aladine "topaz"
Et voici les coups de coeur de l'équipe DT Lime Citron pour ce premier défi. Savourez !
And here are the favorite picks of the Lime Citron DT Enjoy !
S'abonner à :
Messages (Atom)